
İSKANDİNAV TASARIM
Valen Otomatik Sıvı Sabunluk
Temassız kullanım · Kademeli sıvı ayarı · 420 ml hazne · IPX5
Valen, tezgâh üzerinde dik duran köşeli gövdesiyle tasarlanmış otomatik köpük sabunluktur. Kızılötesi sensör elinizi 0-60 mm aralığında algılar, 0,25 saniyede tepki verir ve bir saniyelik köpükleme ile dozu tamamlar. Musluğa uzanan yol boyunca hiçbir yüzeye dokunmanız gerekmez.
420 ml'lik şişe, Norrheim sabunluk serisindeki en geniş haznedir. Kalabalık bir banyoda ya da mutfak evyesinin yanında doldurma aralığını belirgin biçimde uzatır. Şarj durumu gövdedeki dijital ekranda yüzde olarak görünür; ekran %100 gösterdiğinde pil tamamen dolmuştur.
Valen'i seride ayıran ikinci nokta kademe kontrolü. Dokunmatik anahtar alanına dokunarak cihazı açar, aynı anahtar simgesine dokunarak kademeyi seçer ve her dokunuşta çıkacak sıvı miktarını belirlersiniz. Bulaşık öncesi bol bir doz ile çocuk elleri için kısa bir doz arasındaki farkı cihazın üzerinden ayarlarsınız.
1200 mAh şarj edilebilir lityum-iyon pil mikro USB ile dolar. Şarj öncesinde su geçirmez tıpa açılır, işlem bittiğinde gövdeye nem girmemesi için tekrar kapatılır. IPX5 seviyesi lavabo çevresindeki su sıçramalarına karşı koruma sağlar; cihaz suya daldırılmak veya doğrudan yıkanmak üzere tasarlanmamıştır.
Hazneye köpük formunda el sabunu ya da köpük el dezenfektanı doldurulur. Granül, toz veya emülsiyon içeren koyu kıvamlı sıvılar pipeti tıkadığı için uygun değildir. 293 g net ağırlığındaki gövde, doldurma sırasında tek elle rahatça kaldırılır.
| Model | Valen |
| Giriş Voltajı | DC-5V |
| Nominal Güç | 1.5W |
| Pil Türü | Şarj edilebilir lityum-iyon pil |
| Pil Kapasitesi | 1200mAh |
| Cihazı Açma | Güç tuşu + kızılötesi algılama |
| Algılama Hızı | 0,25 sn |
| Algılama Mesafesi | 0-60 mm |
| Köpükleme Süresi | 1 sn |
| Şişe Kapasitesi | 420 ml |
| Ürün Net Ağırlık | 293 g (sıvı sabun dahil değildir) |
| Ürün Brüt Ağırlık | 380 g (sıvı sabun dahil değildir) |
| Çalışma Sıcaklığı | 5 °C - 45 °C |
| Su Geçirmezlik Seviyesi | IPX5 |
| Çalışma Nem Aralığı | %0 - %85 |
| Garanti | 2 Yıl |
| SKU | NRH-VAL-01 |
Kullanım Kılavuzu ve Garanti Belgesi
Kullanım Kılavuzu
Kurulum
1. Kutu içeriğini kontrol edin: Valen sabunluk, mikro USB şarj kablosu (1 adet), kullanım kılavuzu ve garanti belgesi.
2. Üst kapağı saat yönünün tersine çevirerek kilidini açın ve gövdeden ayırın.
3. Hazneye köpük formunda el sabunu veya köpük el dezenfektanı doldurun. Doldururken şişeyi eğmeyin ve sıkmayın.
4. Üst kapağı yerine oturtup saat yönünde çevirerek kilitleyin.
5. Cihazı düz ve sağlam bir yüzeye dik konumda yerleştirin. Yan yatırılmış veya eğik kurulum yanlıştır; içinde sıvı varken cihazı devirmeyin.
6. İlk kullanımdan önce cihazı tam olarak şarj edin.
### Şarj etme
- Gövde üzerindeki su geçirmez tıpayı nazikçe çekerek açın.
- Mikro USB kablosunu takın ve standart bir telefon şarj adaptörüne (DC-5V) bağlayın.
- Dijital ekran %100 değerini gösterdiğinde şarj tamamlanmıştır.
- Şarj bittikten sonra gövde içinde nem oluşmaması için su geçirmez tıpayı kapatın.
- Bu cihazla uyumlu olmayan şarj cihazlarını kullanmayın.
Kullanım
1. Cihazı açmak için dokunmatik anahtar alanına dokunun.
2. Kademeyi seçmek ve her dokunuşta çıkacak sıvı miktarını kontrol etmek için anahtar simgesine dokunun.
3. Ellerinizi önce yıkamanız ve nemlendirmeniz tavsiye edilir.
4. Elinizi köpük çıkışının altındaki algılama alanına uzatın. Sensör elinizi 0-60 mm mesafede algılar ve yaklaşık 1 saniyede zengin köpüğü verir.
5. Köpüğü iyice ovarak uygulayın.
6. Ellerinizi su ile yıkadıktan sonra kurulayın.
### Kullanım notları
- Normal kullanımda cihazı kapatmaya gerek yoktur; çalışmadığında otomatik olarak bekleme moduna geçer.
- Pil gücü azaldığında kırmızı gösterge yanar; bu, şarj etmeniz gerektiği anlamına gelir.
- Sensör bölgesi köpük veya başka bir cisim tarafından 5 saniye boyunca engellenirse mavi ve yeşil ışıklar dönüşümlü olarak 3 dakika boyunca yanıp söner, ardından cihaz otomatik olarak kapanır.
- Dokunmatik düğmenin üzerinde su damlası varsa düğmenin hassasiyeti düşebilir; çalıştırmadan önce suyu silin.
### Hangi sıvıyı kullanmalı
- Köpük formunda el sabunu veya köpük el dezenfektanı kullanın.
- Granül, toz veya emülsiyon içeren yoğun kıvamlı sıvıları kullanmayın; pipeti ve pompayı tıkayarak arızaya yol açar.
### Dikkat Edilmesi Gerekenler
1. Kısa devreyi önlemek için ürünü suya daldırmayın ve doğrudan suyla yıkamayın.
2. Dezenfektan jel veya sıvı sabunu takarken ya da değiştirirken şişeyi eğmeyin, sıkmayın. Az miktarda sıvı akması normaldir; silindikten sonra ürün normal şekilde kullanılabilir.
3. Granül, toz, emülsiyon vb. içeren viskoz sıvıların kullanılması veya eklenmesi kesinlikle yasaktır; makinenin arızalanmasına yol açar.
4. Makinede sıvı varken makineyi devirmeyin.
5. Nozulu elinizle veya nesnelerle tıkamayın.
6. Sensör bölgesi köpük veya başka nesneler tarafından 5 saniye boyunca engellenirse, mavi ve yeşil ışıklar dönüşümlü olarak 3 dakika boyunca yanıp söner ve ardından cihaz otomatik olarak kapanır.
7. Pil gücü azaldığında, zamanında şarj etmeniz gerektiğini hatırlatmak için kırmızı gösterge yanar.
8. Şarj ederken su geçirmez tıpayı çekin ve cihazı şarj etmek için mikro USB kullanın. Şarj bittikten sonra cihazın içinde nem oluşmasını önlemek için su geçirmez tıpayı kapatın.
9. Bu cihazla uyumlu olmayan bir şarj cihazı kullanmak kesinlikle yasaktır; aksi takdirde pil alev alabilir veya patlayabilir.
10. Normal kullanımda cihazı kapatmaya gerek yoktur, çalışmadığında otomatik olarak bekleme moduna geçer.
11. Bu cihaz dokunmatik bir düğmeye sahiptir. Düğmede su olması hassasiyeti etkileyebilir; çalıştırmadan önce suyu silin.
12. Çocuklar, sıvı sabunun gözlerine sıçramasını ve yutulmasını önlemek için cihazı yetişkin gözetiminde kullanmalıdır.
Ürün Bilgisi
| Özellik | Değer |
| --- | --- |
| Model | Valen |
| Giriş voltajı | DC-5V |
| Nominal güç | 1.5W |
| Pil türü | Şarj edilebilir lityum-iyon pil |
| Pil kapasitesi | 1200mAh |
| Cihazı açma | Güç tuşu + kızılötesi algılama |
| Algılama hızı | 0,25 sn |
| Algılama mesafesi | 0-60 mm |
| Köpükleme süresi | 1 sn |
| Şişe kapasitesi | 420 ml |
| Ürün net ağırlık | 293 g (sıvı sabun dahil değildir) |
| Ürün brüt ağırlık | 380 g (sıvı sabun dahil değildir) |
| Çalışma sıcaklığı | 5 °C - 45 °C |
| Su geçirmezlik seviyesi | IPX5 |
| Çalışma nem aralığı | %0 - %85 |
### Ürün parçaları
Köpük çıkışı, kızılötesi sensör, algılama alanı, dokunmatik açma/kapama düğmesi, USB şarj girişi, su geçirmez tıpa, ana gövde, sıvı şişesi ve pipet.
### Kutu içeriği
Valen sabunluk, mikro USB şarj kablosu (1 adet), kullanım kılavuzu ve garanti belgesi.
Bakım
1. Temizlik gerekiyorsa, ürün kapalı durumdayken yüzeyini nemli bir bezle nazikçe silin.
2. Ürün uzun süre kullanılmayacaksa, pil ömrünü uzatmak için her 2 ayda bir şarj edin.
3. Sabunluğu serin bir yerde, doğrudan güneş ışığından ve ısı kaynaklarından uzakta saklayın.
Sorun Giderme
| Arıza olgusu | Sorunun nedeni | Çözümü |
| --- | --- | --- |
| Cihaz açılmıyor | Güç yok | Sabunluğu şarj edin |
| Gösterge ışığı yanmıyor | Sabunluk çalışmıyor / açılmıyor | Sabunluğu doğru şekilde açın |
| Köpük çıkmıyor | Pipet gevşemiş, cihaz tıkanmış veya uygun olmayan sıvı kullanılmış | Pipeti sıkıca takın. Doğru sıvıyı kullanın. Gerekirse bizimle iletişime geçin. |
| Kırmızı ışık sürekli yanıp sönüyor | Algılama alanını engelleyen cisimler olabilir | Cihazı kapattıktan sonra sensörü silin, ardından yeniden başlatın. |
Garanti
Garanti süresi, satın alma tarihinden itibaren 24 aydır (2 yıl). Üreticinin Avrupa Birliği'ndeki her türlü ürünü için belirlediği garanti süresi de satın alma tarihinden itibaren 24 aydır. Diğer ülkelerdeki ürünlerin garanti süresi https://norrheim.com/ adresinde bulunabilir.
Kullanıcı kılavuzunda açıklanan teknik gereksinimlere uyulduğu takdirde NORRHEIM ürünlerinin yüksek kaliteli ve güvenilir çalışması garanti edilir. Ürünü satın alan müşteri, aşağıda belirtilen garanti koşullarını kabul eder. Lütfen kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyun, paket içeriğini ve garanti kartının doğru doldurulduğunu kontrol edin ve garanti kartını ürünün kullanım ömrü boyunca saklayın.
Mevcut garanti kartı ile NORRHEIM Şirketi, ürünün kusursuz olduğunu ve garanti onarım süresi boyunca uzatılan garanti süresi içerisinde ücretsiz onarım veya hatalı parçaların değiştirilmesini sağlamakla yükümlü olduğunu teyit eder. NORRHEIM Şirketi, aşağıda belirtilen garanti koşulları kullanıcı tarafından karşılanmadığı sürece ücretsiz garanti onarımını reddetme hakkını saklı tutar. Tüm garanti koşulları, tüketici haklarının korunmasını güvence altına alan ilgili mevzuat kapsamında geçerlidir.
### Garanti Şartları
1. Garanti, yalnızca satış fişinin ibrazında ve garanti kartının doğru şekilde doldurulması ve aşağıdaki ayrıntıları içermesi durumunda geçerlidir: model adı, seri numarası (üretici tarafından öngörülmüşse), satın alma tarihi, alıcının imzası ve satıcının damgası.
2. Ürünün seri numarası (üretici tarafından öngörülmüşse) ve model adı garanti belgesinde belirtilenlerle aynı olmalıdır.
3. Garanti onarımı, garanti kartında belirtilen garanti süresi içerisinde yalnızca yetkili servis merkezleri (ASC) tarafından gerçekleştirilir.
4. Aşağıdaki durumlarda garanti sağlanmaz:
a) Kullanım kılavuzunda verilen talimatlara uyulmaması;
b) Dışarıdan müdahale olduğuna veya ürünün yetkisiz servis merkezi tarafından açıkça onarılmaya çalışıldığına dair işaretler varsa;
c) Ürünün yapısında veya elektrik devre şemasında yetkisiz değişikliklerin bulunması (kullanım kılavuzunda belirtilen durumlar hariç);
d) Kişisel (ev) ihtiyaçlar için tasarlanan ürünün ticari kullanım, üretim ihtiyaçları veya amaçlanan uygulamaya uymayan başka amaçlar için kullanılmış olması.
5. Garanti aşağıdakileri kapsamaz:
a) Ürünle birlikte verilen aksesuarlar;
b) Şarj edilebilir ve tek kullanımlık piller;
c) Alıcının satın alma sırasında zaten farkında olduğu kusurlar;
d) Uygunsuz taşıma veya depolamadan kaynaklanan mekanik hasarlar;
e) Ürün içerisinde yabancı madde, sıvı veya böcek bulunmasından kaynaklanan hasarlar;
f) Doğal afetler, yangın, evsel faktörler ve kazara oluşan dış etkenlerden kaynaklanan hasarlar;
g) Güç kaynağı, telekomünikasyon ve kablo ağları parametrelerinin devlet standartlarına veya diğer dış faktörlere uymamasından kaynaklanan hasarlar;
h) Standart dışı sarf malzemeleri, adaptörler ve yedek parçaların kullanılmasından kaynaklanan hasarlar.
6. Garanti, tüketim malzemelerini kapsamaz.
7. NORRHEIM Şirketi, NORRHEIM ürünlerinin doğrudan veya dolaylı olarak insanlara, evcil hayvanlara, mallara verebileceği olası zarar veya yaralanmalardan; söz konusu zararın ya da yaralanmanın ürünün çalışma kurallarına ve koşullarına uyulmamasından, ürünün veya kurulumunun, kullanıcının veya üçüncü şahısların kasıtlı veya dikkatsiz eylemlerinden kaynaklanması halinde sorumluluk kabul etmez.
Ürünün kullanımı sırasında herhangi bir sorun meydana gelirse, yalnızca NORRHEIM ürününün üreticisi tarafından yetkilendirilmiş servis merkezleriyle iletişime geçmenizi önemle tavsiye ederiz. İletişim bilgileri https://norrheim.com/ sitesinde listelenmiştir.
Satıcı / ithalatçı firma: Kuzeyevi Teknoloji İthalat ve İhracat Tic. Ltd. Şti. — Oruçreis Mahallesi, Tekstilkent Caddesi, Tekstilkent G1 Blok No:10 AB, İç Kapı No:1047, Esenler/İstanbul.